9. Erlanger Übersetzerwerkstatt

24.08.2012 09:00 - 18:00 Markgrafentheater Erlangen

»Übersetzen ist verlängertes Lesen« (Hans Raimund): Von Jean-Henri Fabres Insektenlebensbeschreibungen (Friedrich Koch) bis Michail Bulgakows Der Meister und Margarita (Alexander Nitzberg) reicht das Spektrum der 9. Erlanger Übersetzerwerkstatt. Mit Angela Plöger kommt erstmals auch die finnische Literatur (Sofi Oksanen) zu Wort. Ein Schwerpunkt liegt auf der englischsprachigen Literatur mit William Wordsworth’ autobiografischem Prelude (Wolfgang Schlüter), Bram Stokers Dracula (Andreas Nohl), Les Murrays lyrischen Wortexplosionen (Margitt Lehbert) und Mark Z. Danielewskis poststrukturalistischer Extremprosa Only Revolutions (Gerhard Falkner, Nora Matocza).
Veranstaltungsort:
Markgrafentheater Erlangen, Theaterplatz 2, 91054 Erlangen

Jean-Henri Fabre, Wolfgang Schlüter
zurück

Bücher zu dieser Veranstaltung

  • Erinnerungen eines Insektenforschers Bd. 1  
    Jean-Henri Fabre
    Erinnerungen eines Insektenforschers Bd. 1
    291 Seiten, geb. mit Schutzumschlag
    36 Abbildungen
    36,90 € / 49,90 CHF
    mehr

  • Erinnerungen eines Insektenforschers Bd. 2  
    Jean-Henri Fabre
    Erinnerungen eines Insektenforschers Bd. 2
    320 Seiten, gebunden, Leinen
    36,90 € / 49,90 CHF
    mehr

  • Erinnerungen eines Insektenforschers Bd. 3  
    Jean-Henri Fabre
    Erinnerungen eines Insektenforschers Bd. 3
    410 Seiten, gebunden mit Schutzumschlag
    49 Abbildungen
    36,90 € / 49,90 CHF
    mehr

  • Erinnerungen eines Insektenforschers Bd. 4  
    Jean-Henri Fabre
    Erinnerungen eines Insektenforschers Bd. 4
    335 Seiten, geb. mit Schutzumschlag
    36,90 € / 49,90 CHF
    mehr

  • Erinnerungen eines Insektenforschers Bd. 5  
    Jean-Henri Fabre
    Erinnerungen eines Insektenforschers Bd. 5
    352 Seiten, gebunden mit Schutzumschlag
    36,90 € / 49,90 CHF
    mehr

zurück