Nicola Denis

Nicola Denis, 1972 in Celle geboren, lebt als Literaturübersetzerin und Autorin im Westen Frankreichs. Für Matthes & Seitz Berlin übersetzte sie u. a. Werke von Alexandre Dumas, Honoré de Balzac, Éric Vuillard und Vinciane Despret.2021 erhielt sie den renommierten Prix Lémanique de la traduction, 2023 den Eugen-Helmlé-Übersetzerpreis. 2022 erschien ihr literarisches Debüt »Die Tanten«.

 

 

zurück

Veranstaltungen

  • Mi08.Apr2026
    Nicola Denis liest aus »Wo die Kaffeekirschen leuchten«
    Lesung und Gespräch
    Mittwoch, 08.04.2026, 19:00 Uhr, Buchhandlung Sternkopf & Hübel, Celle

    Nicola Denis liest aus »Wo die Kaffeekirschen leuchten«

    1953, im deutschen Wirtschaftswunderland: Eine junge Frau aus Ludwigshafen steht mit ihrem gerade angetrauten Ehemann an der Reling des Überseedampfers, der sie von Hamburg nach Kolumbien bringen ...
    mehr
  • Mi08.Apr2026
    Nicola Denis liest aus »Wo die Kaffeekirschen leuchten«
    Lesung und Gespräch
    Mittwoch, 08.04.2026, 19:00 Uhr, Buchhandlung Sternkopf & Hübel, Celle

    Nicola Denis liest aus »Wo die Kaffeekirschen leuchten«

    1953, im deutschen Wirtschaftswunderland: Eine junge Frau aus Ludwigshafen steht mit ihrem gerade angetrauten Ehemann an der Reling des Überseedampfers, der sie von Hamburg nach Kolumbien bringen ...
    mehr
  • Fr10.Apr2026
    Nicola Denis liest aus »Wo die Kaffeekirschen leuchten«
    Lesung und Gespräch
    Freitag, 10.04.2026, 19:00 Uhr, Buchhandlung RosaLux, Tübingen

    Nicola Denis liest aus »Wo die Kaffeekirschen leuchten«

    1953, im deutschen Wirtschaftswunderland: Eine junge Frau aus Ludwigshafen steht mit ihrem gerade angetrauten Ehemann an der Reling des Überseedampfers, der sie von Hamburg nach Kolumbien bringen ...
    mehr
  • Fr10.Apr2026
    Nicola Denis liest aus »Wo die Kaffeekirschen leuchten«
    Lesung und Gespräch
    Freitag, 10.04.2026, 19:00 Uhr, Buchhandlung RosaLux, Tübingen

    Nicola Denis liest aus »Wo die Kaffeekirschen leuchten«

    1953, im deutschen Wirtschaftswunderland: Eine junge Frau aus Ludwigshafen steht mit ihrem gerade angetrauten Ehemann an der Reling des Überseedampfers, der sie von Hamburg nach Kolumbien bringen ...
    mehr
  • Di14.Apr2026
    Buchpremiere: Nicola Denis liest aus »Wo die Kaffeekirschen leuchten«
    Lesung und Gespräch
    Dienstag, 14.04.2026, 19:30 Uhr, Inselgalerie, Berlin

    Buchpremiere: Nicola Denis liest aus »Wo die Kaffeekirschen leuchten«

    1953, im deutschen Wirtschaftswunderland: Eine junge Frau aus Ludwigshafen steht mit ihrem gerade angetrauten Ehemann an der Reling des Überseedampfers, der sie von Hamburg nach Kolumbien bringen ...
    mehr
  • Di14.Apr2026
    Buchpremiere: Nicola Denis liest aus »Wo die Kaffeekirschen leuchten«
    Lesung und Gespräch
    Dienstag, 14.04.2026, 19:30 Uhr, Inselgalerie, Berlin

    Buchpremiere: Nicola Denis liest aus »Wo die Kaffeekirschen leuchten«

    1953, im deutschen Wirtschaftswunderland: Eine junge Frau aus Ludwigshafen steht mit ihrem gerade angetrauten Ehemann an der Reling des Überseedampfers, der sie von Hamburg nach Kolumbien bringen ...
    mehr
  • Fr19.Juni2026
    Nicola Denis liest aus »Wo die Kaffeekirschen leuchten«
    Lesung und Gespräch
    Freitag, 19.06.2026, 19:30 Uhr, Buchdisko, Berlin

    Nicola Denis liest aus »Wo die Kaffeekirschen leuchten«

    1953, im deutschen Wirtschaftswunderland: Eine junge Frau aus Ludwigshafen steht mit ihrem gerade angetrauten Ehemann an der Reling des Überseedampfers, der sie von Hamburg nach Kolumbien bringen ...
    mehr
  • Fr19.Juni2026
    Nicola Denis liest aus »Wo die Kaffeekirschen leuchten«
    Lesung und Gespräch
    Freitag, 19.06.2026, 19:30 Uhr, Buchdisko, Berlin

    Nicola Denis liest aus »Wo die Kaffeekirschen leuchten«

    1953, im deutschen Wirtschaftswunderland: Eine junge Frau aus Ludwigshafen steht mit ihrem gerade angetrauten Ehemann an der Reling des Überseedampfers, der sie von Hamburg nach Kolumbien bringen ...
    mehr