Lesung und Gespräch

Wu Ming-Yi liest aus seinem Roman »Der Mann mit den Facettenaugen«

Mittwoch 07.09.2022, 19:00 Uhr, Kultursaal der Taipeh Vertretung, Berlin

Wandelnde Bäume, wundersame Schmetterlinge, Rehe, die sich in Ziegen verwandeln, und eine Katze, die ein unaussprechliches Geheimnis birgt: Wu Ming-Yi hat mit »Der Mann mit den Facettenaugen« eine faszinierende Romanwelt geschaffen, in der Klimakollaps, indigene Mythen, Identität und existenzielle Gefühle den Hintergrund für eine vielschichtige und raffinierte Erzählung bilden. Darin begegnen sich die lebensmüde Akademikerin Alice und der in den Tod verstoßene Indigene Atile'i, nur um sich wieder zu verlieren. Die Welt wird sich in der Zwischenzeit radikal verändern. Visionäre Fantastik und harten Realismus verbindet Wu Ming-Yi auf unnachahmliche Weise zu einem literarischen Tsunami, in dem der geheimnisvolle Mann mit den Facettenaugen ein Schicksal vorhersagt, das erst mit dem Buch im Buch, das Alice zu schreiben beginnt, um den Tod ihres Sohnes zu verstehen, in Gang gesetzt wird. In dieser fantastischen Spannung zeigt sich ein hintergründiger, politisch bewusster Roman, der tief in ökologischen Belangen und Fragen indigener Identität verankert ist.

Der Repräsentant von Taiwan, Prof. Dr. Jhy-Wey Shieh und das Kulturministerium Taiwans laden zu einer Lesung mit dem taiwanischen Autor Wu Ming-Yi, der an diesem Abend seinen neuesten Roman „Der Mann mit den Facettenaugen“ auch in der Originalsprache vorstellt. Der Journalist Yu-Li Lin moderiert den Abend, während der Übersetzer des Romans, Johannes Fiederling, die deutschen Übersetzungen liest und die Lesung als Dolmetscher begleitet.

Wegen der begrenzten Platzzahl melden Sie sich bitte bis zum 4. September telefonisch (030 20361400), per Mail (taiwanevent@moc.gov.tw) oder online unter https://forms.gle/vW6XaufVYWWuDGGW8 an.

Ort

Kultursaal der Taipeh Vertretung
Markgrafenstraße 35
10117 Berlin

Weitere Informationen

Eintritt: frei

zurück