Lesung

Konzert & »Yoga« - Lesung mit Übersetzerin Claudia Hamm

Samstag 01.10.2022, 19:30 Uhr, Schauspielhaus Bonn , Bonn

Im Rahmen der Themenreihe »Autofiktion«

In einem Konzert mit Lesung durchstreifen Kaan Bulak & Ensemble und Claudia Hamm die Erschütterungen und Einsichten, in die uns die Gegenwart zwingt.

Kaan Bulak, beeinflusst von seinen beiden Heimatstädten Istanbul und Berlin, fand zu seiner einzigartigen Art des Komponierens jenseits geographischer oder kultureller Grenzen. Auf der Bühne atmen elektronische Klänge gemeinsam mit Streichern. In seiner neuen Komposition Illusions beschäftigt sich Bulak mit Realität und Illusion in unserer Welt, genauso wie der französische Autor Emmanuel Carrère und seine Übersetzerin Claudia Hamm, die dessen Stimme auf Deutsch gestaltet. Carrères jüngstes Buch »Yoga«, das den Terrorismus in Paris und die Schriften des Patanjali, die Tragödie von Migranten und die Poesie von Catherine Pozzi streift, ist, ähnlich wie die expressive und suggestive Musik von Kaan Bulak, eine Kunst, Gegensätze zu versöhnen – was die eigentliche Bedeutung des Sanskrit-Worts Yoga ist.

Ort

Schauspielhaus Bonn
Am Michaelshof 9
53177 Bonn

Weitere Informationen

Eintritt: kostenpflichtig
Preis: 25,00 Euro (€)

zurück

Bücher